On quitte le plat pays

Au départ de Bruxelles nous quittons également le plat pays dans lequel nous pédalons depuis notre arrivée en Allemagne pour retrouver des paysages plus vallonnés à l’approche des Ardennes.

Nous retrouvons également Eurovelo 5 que nous avons suivi au printemps pour traverser la botte italienne entre Lucques et Brindisi. Le tracé de l’étape fait pas mal de détours pour nous faire découvrir de beaux paysages mais le revêtement n’est pas de tout repos, entre sections goudronnées très dégradées et sections pavées (il y en a quelques unes en Belgique).

Les pavés du nord

C’est aussi la seule journée où nous aurons l’occasion de rouler dans les trois régions belges : partis de la région de Bruxelles-Capitale où tous les panneaux sont en français et en néerlandais nous sommes rapidement arrivés dans la région flamande où tout est en néerlandais avant d’arriver dans le région wallonne où tout est en français.

Nous sommes donc revenus dans la zone francophone que nous avions quitté pour entrer en Italie. Depuis plus de six mois nous nous étions habitué à ne (presque) plus entendre parler français dans la rue et à devoir traduire les menus et les étiquettes. A Bruxelles cela avait commencé à changer et ce soir nous retrouvons un environnement francophone.

Distance totale : 62.88 km
Altitude maximale : 149 m
Altitude minimale : 50 m
Dénivelé positif : 774 m
Dénivelé négatif : -744 m
Download file: 2-octobre-2024.gpx

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *